DICCIONARIOS

    juntoamisiempre     juntoamisiempre     juntoamisiempre     juntoamisiempre 

 

Cómo usar un diccionario


Con aproximadamente 1 millón de palabras en un idioma y con su hablante promedio sabiendo 60,000 de esas palabras, el diccionario puede ser una herramienta muy útil. Además de ayudar con el deletreo y significado de palabras. Poder usar el diccionario efectivamente y regularmente es una perfecta manera de mejorar tus habilidades en ese idioma a través del contenido del diccionario de otra información útil con respecto al uso diario del lenguaje y la gramática. Este artículo explica cómo sacarle provecho al uso del diccionario.

 

 
___________________________________________________________________________________________________________
  1. 1
     
    Siempre ten un diccionario cerca de donde estudias, lees o trabajas
     
     
     
     
    Siempre ten un diccionario cerca de donde estudias, lees o trabajas
    Compra un diccionario de calidad. Si aún no tienes un buen diccionario, considera comprar uno durante la época de ofertas. También es una buena idea actualizar tu diccionario de vez en cuando para que tengas acceso a las palabras nuevas más reciente que son agregadas al diccionario cada año.
    •   Considera comprar diccionarios de especialidades si te pueden ser de utilidad para tus estudios o para tu carrera. Algunos ejemplos de diccionarios de especialidades incluyen diccionarios de idiomas, diccionarios técnicos, rimas, palabras cruzadas, diccionarios de materias (por ejemplo para matemáticas, química, biología, horticultura, etc.), diccionarios ilustrados (excelentes para aprender otros idiomas o para conocimientos técnicos), de argot y modismos, etc.
       
    •   Es bueno saber que muchos países tienen sus propios diccionarios regionales que tal vez sean de mayor utilidad que solo tener un diccionario de cualquier lugar, como por ejemplo el diccionario Macquarie en Australia, el diccionario Oxford en Inglaterra, el diccionario de Webster en Estados Unidos, etc.
       
    •   Algunas escuelas, universidades y lugares de trabajo prefieren usar un diccionario en particular. La razón es para mantener un estilo y conocimiento consistente entre todos los que lo usan; asegúrate de usar el diccionario correcto para tu asignación, edición, y reportes.
       
     
  2. 2
    Familiarízate con tu diccionario. Los enfoques de los diccionarios varían. La mejor manera de aprender cómo usar efectivamente tu diccionario en particular es leyendo su sección de introducción donde encontrarás como están distribuidas sus entradas. La sección de introducción de tu diccionario explicará información importante como las abreviaciones y los símbolos de pronunciación usados a través de las entradas .Es posible que también haya información acerca de la pronunciación de las palabras que se deletrean similarmente; esto puede ser útil si solo has escuchado una palabra y no estás seguro de como deletrearla. Por ejemplo, si escuchas la palabra en inglés “not” (no), también podría ser “knot” (nudo) porque la k es muda, y esta lista te puede ayudar con sugerencias.
     
  3. 3
    Aprende a buscar las palabras.
     
     
     
     
    Aprende a buscar las palabras.
    Aprende a buscar las palabras. Cuando te encuentres con una palabra que no reconozcas o que no sepas su significado, anótala. Cuando tengas el tiempo de buscarla, esta es la secuencia que debes usar:
    •   Mira cual es la letra del alfabeto con la que empieza la palabra. Por ejemplo, “perro” empieza con “p”. No te olvides de las posibles maneras en que puede empezar una palabra, como “hotel” que empieza con “h”, o “psicología” que empieza con “p”, o “hueso” que también empieza con “h”, etc.
       
    •   Busca las palabras guía. Estas se ubican en la esquina superior de cada página y te dan una indicación de que tan cerca estas de ubicar tu palabra, haciendo más rápido del proceso de hojear cada página.
       
    •   Cuando ya estés cercas, usa la segunda letra de tu palabra busca por la página y ubica tu palabra. Por ejemplo, si estas buscando la palabra “inútil”, la “n” es la segunda palabra, tal vez verás las palabras “"interpolar/inurbano" en la esquina superior de la página izquierda y "inusitado/irascible" en la esquina superior de la página derecha. Ahora sabes que “inútil” deberá estar en alguna de estas dos páginas.
       
    •   Recorre la lista de palabras entradas y ve más allá de las palabras "Intriga" y "Intruso" y “Intuir”. Ya que palabra del ejemplo empieza con “Fut”, pasa por toda la lista de palabras que empiecen con “Ins” y con las palabras que empieces alfabéticamente con “Int” hasta que llegues al área de las palabras que empiezan con “INU” en la página. En este ejemplo recorre las palabras con “Inu” hasta que llegues a “Inusual” y esta es la última, y la siguiente es la palabra “Inútil”.
       
     
  4. 4
    Aprovecha bien la información que encontraste. Una vez que hayas ubicado la palabra, hay varios elementos útiles que puedes descubrir acerca de la palabra en la entrada del diccionario. Lee la información dada acerca de esta entrada, y dependiendo de tu diccionario, podrías encontrar muchas cosas:
    •   La definición de una palabra.
       
    •   Una o más pronunciaciones. Busca la clave de pronunciaciones cerca del principio del diccionario para ayudarte a interpretar la pronunciación escrita. Aprende a usar las marcas de estrés, ya que ayudaran con tu pronunciación. La marca de estrés se encuentra antes de la silaba donde se hace el estrés.
       
    •   Uso de mayúsculas, si es relevante.
       
    •   Preposiciones, como "en", "entre", etc. y sus usos con la palabra en cuestión.
       
    •   Terminaciones irregulares de los verbos.
       
    •   Sinónimos y antónimos. Puedes usarlos cuando escribes, o puedes usarlos como pistas para entender mejor el significado de una palabra.
       
    •   Una etimología, derivados, o la historia del mundo. Aunque no sepas latín o Griego Antiguo, puedes encontrar que esta información ayuda a recordar o a entender la palabra.
       
    •   Ejemplos o citas de como la palabra es usada. Úsalas para agregar contexto al significado de la palabra.
       
    •   Términos derivados e inflexión (yo soy, tu eres, etc.)
       
    •   Frases o modismos asociados con la palabra, y el uso de argot. Además, el diccionario puede explicar si la palabra es formal o informal.
       
    •   Sustantivos Plurales.
       
    •   Palabras casi vecinas que pudiera estar relacionadas, como “Inutilidad”.
       
    •   Deletreo en otro inglés (inglés de EEUU, inglés Británico, Inglés Australiano, etc.)
       
     
  5. 5
    Piensa en cómo la información que has encontrado se relaciona con la palabra que encuentras. Si hay definiciones múltiples, decide cual es la que se relaciona a tu fuente o contexto para la palabra y nota como las diferentes definiciones se relacionan entres sí. En un diccionario en inglés el significado más común se encuentra primero cuando hay múltiples significados.
    •   Trata de usar tu nueva palabra en una oración. Si es difícil de deletrear, escríbela varias veces para que te ayude a recordarte.
       
     
  6. 6
    Usa un diccionario con imágenes para ampliar tus conocimientos en un área específica
     
     
     
     
    Usa un diccionario con imágenes para ampliar tus conocimientos en un área específica
    Usa tu diccionario para otros propósitos además de sólo para buscar palabras. Muchos diccionarios vienen con una selección de otra información útil. Algo de la información que puedes encontrar en tu diccionario incluye;
    •   Palabras estándar para trabajos, SRCs, presentar quejas, escritura oficial, etc.
       
    •   Mapas e información geográfica.
       
    •   Estadísticas de población.
       
    •   Pesos, volumen y medidas.
       
    •   Lista de países, ciudades, capitales, etc.
       
    •   Banderas de países, estados, provincias, regiones, etc.
       
    •   Listas de gente famosa e histórica.
       
    •   Listas de hechos.
       
     
  7. 7
    Aprende como usar un diccionario en línea. Los diccionarios en línea son fáciles de usar. Escoge un diccionario adecuado y gratis en línea, o una suscripción de uno si tu lugar de trabajo o estudio está suscrito, y simplemente ingresa la palabra que estas buscando. El motor de búsqueda te regresará la palabra y la sección de la definición debe contener la mayoría de los elementos que se mencionan arriba. Observa que los servicios gratuitos tal vez no sean tan exhaustivos como un diccionario por suscripción o impreso, así es que tenlo en mente cuando no estés seguro de haber encontrado la respuesta correcta.
    •   Usa del contenido auditivo que proporcionan los diccionarios en línea. Esto puede ayudar considerablemente cuando no estás seguro de como pronunciar una palabra.
       
    •   Para usar Google para encontrar definiciones en inglés en línea, escribe: “define: fútil” (definir: inútil). El motor de búsquedas solo buscará definiciones.
       
     
  8. 8
    Diviértete usando un diccionario. El último paso es el más divertido, simplemente hojea un diccionario para aprender nuevas palabras de vez en cuando. Solo abre el diccionario en cualquier página y escudriña la página buscando palabras que no son familiares o que parecen interesantes. Ubícala, lee la definición e intenta agregar la nueva palabra a tu pensamiento o decirla en los siguientes días hasta que se convierta en una parte de tu vocabulario natural.
    •   Juega el juego del diccionario con tus amigos. Este juego consiste en juntar a algunos amigos y un diccionario. El primer jugador busca una palabra difícil y la usa en una oración. Los otros jugadores tienen que adivinar si el uso de la palabra es exacto o solo algo inventado. Si un jugador adivina correctamente toma el siguiente turno.
       
    •   Otro juego de diccionario: Cada jugador escoge una palabra que debe sonar familiar para los demás jugadores, luego la leen la definición en el diccionario. Los otros jugadores compiten para adivinar la palabra lo más rápido posible, hasta la pueden gritar antes de que se termine la definición del diccionario.

 

 

Consejos KADI.2012.

  • Si no logras ubicar una palabra, asegúrate de que la estás deletreando bien. Por ejemplo, en inglés no encontrarás la palabra “isotope” (isotopo) si estas buscando en la sección de la letra A, aunque tal vez estés tentado a buscarla allí si, por ejemplo, ¡tu maestro de química tiene un poco de acento sureño!
  • Si tienes problemas deletreando una palabra, intenta usar el corrector ortográfico en algún procesador de palabras para ver las sugerencias.
  • Los diccionarios viejos son buenas cuñas para las puertas o para hacer un libro hueco secreto.
  • Aunque sea fácil revisar palabras usando un diccionario en línea, los gratuitos no siempre proporcionan suficiente información, así es que siempre es bueno tener el respaldo de un diccionario impreso en tu librera para usarlo cuando lo necesites.
  • No tengas miedo de estudiar la etimología de una palabra. Ya que mucho de nuestro idioma se deriva del griego y del latín, muchas veces te encontrarás aprendiendo sus palabras raíz, pero después de eso, encontrarás que puede ser más fácil entender las palabras que son nuevas para ti, al simplemente ver la estructura de la palabra.
  • El lenguaje se define en alto grado por su uso. Puedes ayudar a mantener al idioma vivo usando más de él. Ocasionalmente intenta usar palabras que “se están empolvando” ya sea por escrito o por comunicación verbal. El inglés es lo más cercano al idioma universal de la Tierra, y se merece una oportunidad para prosperar. Al usar palabras como “dude” (cuate) un poco menos puedes ayudar a mantener el idioma saludable.

Advertencias KADI.2012.

  • Los diccionarios impresos pueden des actualizarse mientras el lenguaje cambia, así es que revisa la fecha de los derechos de autor del tuyo. Otra manera de calcular la vigencia de tu diccionario es buscar palabras relativamente nuevas como “chick flick” (películas para mujeres) o “metrosexual”.
  • Los diccionarios varían en contenido, y algunos son muy específicos. Mira el titulo para averiguar la clase de diccionario que tienes. Si tienes un diccionario de rimas, argot, modismos, sinónimos, un idioma extranjero, o de un interés especifico, como términos de carpintería, busca un diccionario más general.

Cosas que necesitaráS KADI.2012.

  •    Diccionario
  •    Acceso a internet

Acerca del artículo KADI.2012.

Editado por última vez:
29 de Julio de 2012 por Kadí BELHAGUET

 

Categorías:
Carreras y educación
 

____________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________
Aquí puse ese foro para platicar un poquito no saliendo del tema de educación, categoría de lenguas y diccionarios, es decir pues, juntos compartamos las informaciones, intercambiando ideas en el marco metodológico!!!.

Tema: Lenguas y Diccionarios

Fecha 12.04.2024

Autor Extractionbjb

Asunto for handwritten publishers

Responder

multiplies (see also article

Fecha 07.04.2024

Autor RubinBup

Asunto Test, just a test

Responder


[url=ecofoodferma.ru]ecofoodferma.ru[/url]

Fecha 05.03.2024

Autor Eugeneroono

Asunto Absurdity what that

Responder

The absurd situation has turned out

guardianship
mmfporn.com/tags/food-insertion/
@456FgDDY8

Fecha 02.03.2024

Autor Steventub

Asunto Cool, I've been looking for this one for a long time

Responder

Cool, I've been looking for this one for a long time

Fecha 01.03.2024

Autor FrbetElods

Asunto thank you very much

Responder

interesting news

Fecha 25.02.2024

Autor plenka.buyonline.su

Asunto Вам нужно наиболее эффективные энергопоёнки для окошка?

Responder

Приветик!
Проверьте эти самые лучшие пленки для окна значительно уменьшает отток тепда:
Когда очарованы, то создайте в PM запрос на plenka.buyonline.su

Fecha 24.02.2024

Autor psygo

Asunto Bono sensu ))

Responder

Aequo pulsat pede — Смерть безучастно поражает любого.

Fecha 22.02.2024

Autor Larrydus

Asunto Hello, Sporthappy

Responder

Hello from Sporthappy.

Fecha 21.09.2023

Autor MarcusRakly

Asunto Запчасти Для Двигателя Бриггс Страттон В Москве

Responder







Fecha 21.09.2023

Autor MarcusRakly

Asunto Ремкомплект Карбюратора Briggs Stratton 450

Responder